据航空与空间技术周刊2014年5月12日报道，NASA计划向更远的深空挺进，已制定出在未来20年内登陆火星的策略。未来深空任务可能需要在太空中生存数月，实现该目标的一个方法是“就地资源利用”（ISRU）。

　　为深空任务开展研究工作 国际空间站正在为更远的深空载人任务进行生命科学研究和飞行测试工程。美国航天员斯科特•凯利和俄罗斯航天员米哈伊尔•科尔尼延科将在2015年前往国际空间站，执行为期一年的火星模拟任务，完成太空生活对人体影响和硬件性能的考察实验。

　　“就地资源利用”概念简介 此概念意味着在深空中就地取材，用以太空生存并在任务结束时返回地球。NASA已在地面实验室研究该概念数十年，并产生了类似于机器漫游车（发现可利用月球资源生产水）的概念。目前，为了将人类送出低地球轨道，NASA正在寻求各种方法以研究空间的“就地资源利用”。

　　NASA为“就地资源利用”开展多项工作 NASA先进探索系统部门建立了“月球催化剂”项目，希望产生私人资助机器人月球着陆器。近期，NASA已选中3家美国公司协商无资金的“空间行动协议”，使其在为商业应用研发机器人月球着陆器时能够运用NASA的专业知识，其中一个商业应用涉及到ISRU,即在月球勘探资源以支持进一步深入探索太阳系。这3家公司为空间机器人技术公司、马斯腾空间系统公司和月球快递公司，将能在研发原型时使用NASA专家、软硬件和测试设施。NASA先进探索系统部门负责人杰森•库鲁森表示，月球机器人任务已经发现月球存在就地资源，包括氧元素和水，这可能对于探索太阳系有较高的价值，与国际和商业伙伴合作利用月球资源有助于未来深空探索。

　　NASA计划利用2020年送往火星的核动力机器漫游车执行一项ISRU实验。库鲁森表示，下一代漫游车（基本上是“好奇号”火星车的重复）将评估从火星大气二氧化碳中提取氧气的可行性，该实验的仪器将包括NASA人类探索组织资助的硬件。库鲁森称，为了返回地表，航天器质量的很大一部分是氧化剂，因此NASA尤其注重氧气，并试图从火星大气中分离氧气。（冯云皓　编译）