据澳大利亚每日航天网站8月13日报道，8月12日，NASA“朱诺”号（Juno）木星探测器飞往木星的旅程已过半，飞行里程达9.464个天文单位（1,415,794,248千米）。到达该里程碑节点后，“朱诺”号（Juno）木星探测器距离地球5546万千米，下一个里程碑节点是在2013年10月。届时，“朱诺”号（Juno）木星探测器将飞越地球，以获增速。
该任务的项目经理说：“2013年10月9号，该探测器将飞到距离地球559千米以内的地方。这次近地飞行将使探测器的速度提高7.3千米/秒。过了这个节点，探测器的下一站就是木星了。”
“朱诺”号（Juno）木星探测器将于2016年7月4日到达木星。（尉艳娟 编译）
