据新华网2011年12月5日报道，法国媒体报道称，总部位于巴黎的欧洲航天局2日宣布放弃尝试获取俄罗斯“福布斯—土壤”火星探测器的信号。
欧洲航天局在俄罗斯的代表勒内·皮舍尔表示，已有超过一周时间，欧洲和俄罗斯方面均无法同“福布斯—土壤”建立联系。为此而工作的人员和设备今后必须要投入到其他计划中。
不过，欧洲航天局2日发布的一份声明表示，虽然欧航局已经放弃了联系探测器的努力，但如果俄方向他们报告发现新希望，欧航局仍愿意提供帮助。
搭载中国首个火星探测器“萤火一号”的俄罗斯“福布斯—土壤”探测器，于11月9日从哈萨克斯坦境内的拜科努尔发射场升空。在与运载火箭顺利分离后，“福布斯—土壤”探测器的主发动机未能按设计方案自动实施两次点火启动，导致该探测器至今仍滞留在距地球仅二三百公里的轨道，无法飞向火星。
11月22日，欧航局位于澳大利亚的一个卫星地面测控站首次收到源自“福布斯—土壤”探测器的遥感信号。但欧航局上周的公报显示，自那次短暂联系后，新的联系尝试均无果而终。（刘卓）
