图：ESA新选6名航天员候选人结束基础培训工作 （图片来源：ESA）
据欧洲航天局网站报道，11月22日，欧洲航天局（ESA）在位于德国科隆的欧洲航天员中心举行典礼，庆祝新一批6名航天员候选人基础培训工作圆满结束，正式成为欧洲航天员。
新一批6名航天员完成了航天员培训的第一阶段。包括熟悉ESA及其他航天机构的相关情况及其航天计划，也包括航天工程、电子工程及多种科学课程。然后，他们将开始学习国际空间站运输系统的主要系统，包括航天飞机和联盟飞船。还将进行特殊主题训练，如水槽训练、机器人技术、生存训练、交会对接技术、俄语以及人类行为及特质训练。
在发射哥伦布实验舱和ATV货运飞船后，欧洲已成为国际空间站项目中羽翼丰满的合作者。随着国际空间站6人驻站新阶段的开启，ESA在2009年5月20日确定了新一批6名航天员。
ESA载人航天飞行主管西蒙内塔·迪皮波（Simonetta Di Pippo）表示，很高兴看到新一批年轻航天员为任务做好了准备，他们具备了良好的能力和技能，代表了欧洲在载人航天和探索领域的远大抱负。并表示要寻求参与更多国际项目，以为他们的未来提供更多机会。（予玫 编译）
