图：“进步”M-56M将与空间站进行对接（图片来源：NASA网站）
据美国国家航空航天局网站7月24日报道，美国东部时间7月23日下午5时44分，为国际空间站运送补给的“进步”M-24M货运飞船搭载“联盟”号火箭，从哈萨克斯坦的拜科努尔航天发射场发射。飞船经过不到六小时的飞行，于7月23日晚11时31分与国际空间站成功完成了对接。
“进步”M-24M货运飞船装有800千克推进剂、22千克氧气、26千克空气、420千克水和1320千克的备件、实验设备等其他用品。国际空间站第40期长期考察团的飞行工程师亚历山大•斯克沃尔佐夫和马克斯•苏拉夫将负责打开舱门，于美国东部时间24日早上卸载货物。（张媞媞 编译）
