据太空旅行网2013年11月4日报道,欧洲航天局(ESA)第五艘、也是最后一艘ATV系列自动转移飞行器ATV-5开始飞行前的校验工作。
目前,该飞船的集成货运舱(ICC) 已抵达圭亚那航天中心。该集成货运舱占ATV-5总体积的60%,能够搭载6600千克的干湿货物。
集成货运舱由对接加压舱和非加压流体舱两部分组成。对接加压舱可与国际空间站实现对接,所有干燥的货物都储存在这个加压舱里。飞船与轨道设施连接后,能够容纳两名国际空间站航天员进入舱内卸货或者开展实验;非加压流体舱存储各种液态货物,如国际空间站的推进剂,这些液态货物通过管道或者手控软管进入到国际空间站。
在2014年ATV-5发射前,该飞船的集成货运舱、太阳能电池板和分离与距离保持模块(SDM)等最后的装配工作将在法属圭亚那的欧洲航天中心开展。
ATV-5以乔治•勒梅特命名,是为了纪念物理学家、宇宙膨胀论之父乔治•勒梅特。(尉艳娟 编译)