据新华网2012年3月2日报道，欧洲阿丽亚娜空间公司3月2日宣布，由于需要进一步检查以确保发射成功，该公司和欧洲航天局（ESA）一致决定推迟原定于3月9日发射的欧洲自动货运飞船（ATV）。
公司当天发布公告说，例行检查结果表明“爱德华多·阿马尔迪”号货运飞船需要接受进一步检查，因此推迟原定于3月9日的发射，新的发射时间将于近日公布。
此次准备发射的是欧洲第三艘自动货运飞船，原定于3月9日从法属圭亚那库鲁航天中心搭乘一枚阿丽亚娜5型火箭升空，为国际空间站送去食物、设备、氧气和燃料等物资。该飞船由欧洲航空防务和航天公司下属的阿斯特里姆航天运输公司负责制造，共有来自10个欧盟国家的30多家企业参与其中。
据欧洲航天局介绍，除为国际空间站送去物资外，飞船还将帮助空间站提升运行轨道，在必要时帮助其躲避空间碎片。飞船预计在与空间站对接6个月后脱离，并在可控状态下在太平洋上空的大气层中销毁。（黄涵）
