据美国国家航空航天局网站6月16日报道，2015年6月16日，美国国家航空航天局（NASA）局长查尔斯•博尔登在巴黎航展分别与法国和西班牙的航天机构签署协议，共同推进探索火星的任务。

　　协议中，法国国家空间研究中心（CNES）将为NASA的2020火星车提供超级照相机（SuperCam）组件的天线。西班牙工业技术发展中心（CDTI）及西班牙国家航天科技研究所（INTA）将与NASA在“好奇”号火星车、“洞察”号火星探测器和2020火星车任务上开展合作。

　　SuperCam在设计上与“好奇”号火星车的化学照相机（ChemCam）组件类似。ChemCam负责分析火星的岩石及土壤以确定其成分，并对“好奇”号上的其它仪器所分析的样本进行鉴定。相比之下，SuperCam的功能有了显著增强。它配置有四个科学仪器，能够寻找生物信号、鉴定样本并将结果返回地球。

　　NASA与西班牙将继续合作运行“好奇”号火星车的远程环境监测总站（REMS）仪器套件和高增益天线（HGA）子系统。REMS能够提供火星天气的重要数据，HGA为任务数据的传输提供了重要的通信链路。未来，西班牙将为2020火星车提供HGA子系统，并为“洞察”号提供一套名为“温度与风”（TWINS）的传感器。

　　在其它协议中，西班牙还将为2020火星车装备一套火星环境动力学分析仪（MEDA）和SuperCam的校准目标。

　　博尔登称，NASA很荣幸能够与法国和西班牙开展火星任务下一阶段的合作，并取得更为丰硕的成果。（张媞媞 编译）