翟志刚，男，1966年10月出生，黑龙江省龙江县人，共产党员，双学士学位。

翟志刚1985年6月入伍，1989年毕业于空军第三飞行学院，曾任空军航空兵某师战斗机飞行员，飞过歼七、歼八等机种，安全飞行950小时，被评为空军一级飞行员。在2008年9月25日至27日的神舟七号飞行任务中，担任飞船指令长，成为中国出舱活动第一人，被授予“航天英雄”称号。现为中国人民解放军航天员大队特级航天员，少将军衔。