图1：萨曼莎正在进行水下训练（来源：ESA网站）

　　据ESA网站2012年7月3日报道，欧洲航天局（ESA）女航天员萨曼莎•克里斯托弗雷蒂日前已被正式获派于2014年飞往国际空间站，届时她将搭乘“联盟”号飞船从位于哈萨克斯坦境内的拜科努尔航天发射场发射升空，并在国际空间站执行6至7个月的飞行任务。ESA载人航天部主任托马斯•赖特尔及国际空间站合作伙伴董事会已经公布了此次飞行的官方授权文件。

　　赖特尔说：“很高兴看到2009年当选的第三位航天员获派执行空间飞行任务”。

图2：萨曼莎正在进行出舱训练（来源：ESA网站）

　　萨曼莎在2010年完成基础训练。她现在正在接受俄罗斯“联盟”飞船、空间站系统、机器人技术和出舱活动等方面的培训。萨曼莎曾是一名意大利空军上尉，有着驾驶6种不同类型军用飞机飞行500多小时的飞行记录。她作为国际空间站六人乘组之一参与飞行任务，将成为第八个ESA执行长期飞行任务的航天员。（刘爽 编译）