据美国国家航空航天局网站4月26日报道，5月2日，美国国家航空航天局（NASA）约翰逊航天中心（JSC）将开展第十次人类探索研究模拟（Human Exploration Research Analog, HERA），为期30天。HERA是人类研究计划采用的几种模拟研究之一，用来帮助NASA探索从近地轨道到深空探测的途径。该模拟是在地球上营造一种情景，使受试者产生与太空经历相似的身心影响。从进入太空到行星表面着陆，HERA乘员将经历真正的深空任务的所有阶段。

　　HERA包含一个气闸舱、医疗站、工作区、飞行甲板、四个铺位、一个厨房和一间浴室。此次第十乘组由四名男性组成，从约翰逊航天中心的测试筛选对象库中选出。他们分别是来自休斯敦的克里斯•马蒂（Chris Matty）、来自纽约的罗恩•佛朗哥（Ron Franco）、来自华盛顿的凯西•斯特曼（Casey Stedman）和来自弗吉尼亚的奥斯卡?•马修斯（Oscar Mathews）。乘员在“发射”前两周开始了任务训练。

　　乘组将测试深空探索任务的硬件原型，以便在真正的飞行任务前找到并修复漏洞。他们将开展一系列生物实验，包括植物、鳃足虫，并利用3D打印机制造出一个设备零件。在“到访”小行星后，乘员们将模拟采集土壤和岩石的过程。HERA研究人员将收集有关团队动力学、解决冲突的数据，以及延长隔离限制的效果。通过HERA这样的模拟项目，科学家和研究人员将收集到更多的数据，用来与在国际空间站和其他模拟项目得到的数据进行对照，以便于为真实的深空探测任务提供有帮助的结论。（张田 编译）