据美国国家航空航天局（NASA）网站2013年12月17日报道，由于国际空间站外部冷凝循环系统的一个泵单元出现故障，轨道科学公司“天鹅座”货运飞船的商业补给任务将推迟至2014年1月中旬。
   
　　预计国际空间站第38长期考察团航天员将进行三次出舱活动来解决故障，三次出舱活动预计分别于美国东部时间12月21日、23日、25日进行，都将于当日7时10分开始，且都将持续约六个半小时。（尉艳娟 编译）