图：“追梦者”飞船完成第二次系留运载测试（图片来源：NASA网站）
据美国国家航空航天局（NASA）网站8月22日报道，8月22日，“追梦者”飞船在NASA德莱顿飞行研究中心完成一次系留运载测试，这是该飞船的第二次系留运载测试。
两个小时的测试中，“追梦者”飞船的测试机被艾瑞克森空中吊车直升机吊起，在约3779米的高度飞行了4828米。飞船沿着干枯的湖床飞行，路线跟未来进场和着陆测试的路线相同。在此期间，还测试了飞船的飞行计算机和制导、导航、控制系统。
本次测试获得的数据将为“追梦者”飞船的硬件和地面操作提供宝贵的制导、导航和控制信息，将为2013年秋季的自由飞行测试铺平道路。（尉艳娟 编译）
