美国航天新闻网10月18日报道，美国国家航空航天局（NASA）商业航天合作伙伴轨道科学公司称，原定于2012年底进行的“天鹅座”货运飞船首次验证飞行发射计划将推迟到2013年3月或4月。
根据调整后的计划安排，轨道科学公司将在2012年10月21日左右完成“天鹅座”飞船的运载器——;安塔瑞斯火箭的一级燃料加注试验，在11月初完成一级30秒的点火试验。12月，安塔瑞斯火箭将在不搭载“天鹅座”飞船的情况下进行飞行试验，在2013年3月底或4月初实施“天鹅座”飞船向国际空间站的首次演示验证试验发射。
一旦这种安塔瑞斯火箭“天鹅座”飞船配置演示验证成功，轨道科学公司将与NASA签订“商业补给服务”合同。该合同价值19亿美元，轨道科学公司将实施8次飞行，为国际空间站运送20吨有效载荷。（石培新 编译）
