据欧洲航天局（ESA）网站2011年2月24日报道， 北京时间24日23时59分，欧洲自动货运飞船(ATV)与国际空间站实现自动对接，为空间站送去7吨左右的货物。

　　据法国图卢兹航天控制中心的消息称，ATV先与国际空间站建立起通信联系，随后开始变换轨道，逐渐向国际空间站靠近，并最终按照预定时间与空间站的“星辰”号服务舱实现了自动对接，整个过程进行得十分顺利。

　　ATV不仅为国际空间站运送了生活物资、科学仪器和燃料等货物，它还自带了4.5吨燃料，用于提升空间站轨道，并在必要情况下帮助其躲避太空碎片。另外，体积为45立方米的加压舱可作为航天员们的活动空间，飞船在脱离空间站时还将带走无法处理的废弃物。ATV预计在空间站停留3个半月，在完成所有任务后，将于6月4日与国际空间站分离，并满载垃圾、排泄物和废弃的设施，在可控情况下在太平洋上空的大气层中销毁。（伍月 编译）